{"id":988,"date":"2026-04-13T00:30:50","date_gmt":"2026-04-12T22:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/maisons-mons.com\/?page_id=988"},"modified":"2026-05-07T09:07:49","modified_gmt":"2026-05-07T07:07:49","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

Impressum<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

1. Herausgeber der Website<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Name: Marie Mouton
Firmenname: Les Maisons de Mons
Adresse:<\/strong>
30 rue Pierre Porre
83440 Mons \u2013 Frankreich<\/p>\n\n\n\n

Telefon: +33 7 82 16 22 32
E-Mail: info@maisons-mons.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Status: Einzelunternehmer \u2013 Vermieter von gewerblich vermieteten m\u00f6blierten Wohnungen<\/p>\n\n\n\n

Eintragung:
Eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (R.C.S.) von Draguignan am 25.03.2026
SIREN-Nummer: 102 552 312<\/p>\n\n\n\n

2. Aktivit\u00e4ten<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Website \u201eLes Maisons de Mons\u201c bietet touristische Unterk\u00fcnfte an, darunter insbesondere die saisonale Vermietung von m\u00f6blierten Ferienwohnungen und G\u00e4stezimmern sowie die Organisation von Urlaubs- und Sprachaufenthalten.<\/p>\n\n\n\n

Diese Leistungen richten sich an Durchreisende f\u00fcr Kurzaufenthalte und begr\u00fcnden keinen Wohnsitz in den gemieteten R\u00e4umlichkeiten.<\/p>\n\n\n\n

3. Verantwortliche f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marie Mouton
Luca Guignon<\/p>\n\n\n\n

4. Website-Hosting<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Website wird gehostet von:
OVH
2 rue Kellermann
BP 80157
59053 ROUBAIX CEDEX 1
Frankreich<\/p>\n\n\n\n

5. Geistiges Eigentum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alle auf dieser Website enthaltenen Inhalte (Texte, Bilder, Fotos, Grafiken, Logos usw.) sind durch die Bestimmungen des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n

Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung oder Bearbeitung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung untersagt.<\/p>\n\n\n\n

6. Personenbezogene Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung von Reservierungsanfragen und zur Pflege der Kundenbeziehung verwendet.<\/p>\n\n\n\n

Gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung und Widerspruch in Bezug auf Ihre Daten.<\/p>\n\n\n\n

Sie k\u00f6nnen diese Rechte aus\u00fcben, indem Sie sich an folgende Adressen wenden:
info@maisons-mons.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

7. Haftung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Betreiber der Website ist bestrebt, m\u00f6glichst genaue Informationen zu den angebotenen Produkten und Dienstleistungen bereitzustellen. Er haftet jedoch nicht f\u00fcr Auslassungen, Ungenauigkeiten oder Nichtverf\u00fcgbarkeiten.<\/p>\n\n\n\n

8. Geltende Rechtsvorschriften<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die T\u00e4tigkeiten im Bereich der Beherbergung von Touristen (Ferienwohnungen, G\u00e4stezimmer) und der damit verbundenen Dienstleistungen werden gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Tourismusgesetzbuchs und den geltenden Vorschriften ausge\u00fcbt.<\/p>\n\n\n\n

Gegebenenfalls werden die angebotenen Gegenst\u00e4nde gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden, insbesondere beim Rathaus, angemeldet oder registriert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales 1. \u00c9diteur du site D\u00e9nomination : Marie MoutonNom commercial : Les Maisons de MonsAdresse :30 rue Pierre Porre83440 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-988","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - Les Maisons de Mons<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Les Maisons de Mons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales 1. \u00c9diteur du site D\u00e9nomination : Marie MoutonNom commercial : Les Maisons de MonsAdresse :30 rue Pierre Porre83440 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Maisons de Mons\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T07:07:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Les Maisons de Mons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-12T22:30:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T07:07:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/\",\"name\":\"Les Maisons de Mons\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/#organization\",\"name\":\"Les Maisons de Mons\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-Logo-Les-maisons-de-Mons-bleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-Logo-Les-maisons-de-Mons-bleu.png\",\"width\":993,\"height\":720,\"caption\":\"Les Maisons de Mons\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisons-mons.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Les Maisons de Mons","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/mentions-legales\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Les Maisons de Mons","og_description":"Mentions l\u00e9gales 1. \u00c9diteur du site D\u00e9nomination : Marie MoutonNom commercial : Les Maisons de MonsAdresse :30 rue Pierre Porre83440 […]","og_url":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/mentions-legales\/","og_site_name":"Les Maisons de Mons","article_modified_time":"2026-05-07T07:07:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/maisons-mons.com\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Les Maisons de Mons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-12T22:30:50+00:00","dateModified":"2026-05-07T07:07:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maisons-mons.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/maisons-mons.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/#website","url":"https:\/\/maisons-mons.com\/","name":"Les Maisons de Mons","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maisons-mons.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/#organization","name":"Les Maisons de Mons","url":"https:\/\/maisons-mons.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maisons-mons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Logo-Les-maisons-de-Mons-bleu.png","contentUrl":"https:\/\/maisons-mons.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Logo-Les-maisons-de-Mons-bleu.png","width":993,"height":720,"caption":"Les Maisons de Mons"},"image":{"@id":"https:\/\/maisons-mons.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1492,"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/revisions\/1492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maisons-mons.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}